Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

узигӧн пессьыны

  • 1 пессьыны

    неперех.
    1) биться, трудиться; маяться;

    вежон чӧж пессьыны — маяться всю неделю;

    кынӧмпӧт вӧсна пессьыны — биться из-за куска хлеба; челядьӧн пессьыны — биться с детьми;

     2) биться, колотиться;

    лёкысь пессьыны — сильно биться;

    сьӧлӧм пессьӧ — сердце колотится, бьётся
    3) метаться, ворочаться, маяться;

    узигӧн пессьыны — ворочаться во сне;

    висьысь войбыд пессис — больной маялся всю ночь
    4) заниматься выделкой шкур, скорняжить
    5) мяться, помяться, смяться

    ◊ Слӧта-вода пессьыны — биться, трудиться через силу

    Коми-русский словарь > пессьыны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»